Informativa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679

Gentile Cliente e Utente,

consideriamo la protezione dei dati personali come un valore fondamentale e siamo impegnati costantemente a trattare le informazioni dei nostri clienti e di tutti coloro che visitano il nostro sito con correttezza, liceità e trasparenza, in conformità del Regolamento Generale europeo sulla Protezione dei Dati (UE) 2016/679 (di seguito anche RGPD) del Dlgs 196/2003 e delle altre disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati personali. Pertanto, ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 ti comunichiamo le informazioni che seguono, pregandoti di leggerle attentamente.

Titolare del trattamento

Titolare del trattamento dei dati è lo Studio Legale Villa Isoldi & Associati, in persona dei soci dello studio, con sede in Via Tibullo n. 10, 00193 – Roma, tel. ​0668136714 – 0668135583, email: info@studiolegalevillaisoldi.it

Dati di navigazione e cookies

Di seguito si forniscono le informazioni in merito al trattamento dei dati di navigazione e sull’utilizzo dei cookie relativi al nostro sito web, in attuazione del provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali dell’8 maggio 2014 “Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie” e nel rispetto dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati).

Base legale e Finalità del trattamento: i dati di navigazione dell’Utente e i cookie sono raccolti sulla base del consenso dell’utente prestato implicitamente continuando la navigazione sul nostro sito ovvero dopo l’approvazione del banner informativo sui cookie. I dati sono trattati con la finalità di rendere più semplice e veloce la navigazione sul sito e meglio adattarlo agli interessi e bisogni dell’utente, soprattutto per le visite successive. Inoltre, i dati di navigazione e i cookie hanno lo scopo di garantire la normale navigazione e la gestione del sito e dei relativi applicativi.

Dati raccolti (dati di Utilizzo): sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso il presente sito internet e le relative applicazioni (anche di parti terze integrate in questo sito), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente per connettersi e navigare sul sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno del sito, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.

Diffusione o comunicazione dei dati: i dati raccolti per tale servizio non saranno diffusi, ma potranno, ove necessario, essere comunicati sempre per la medesima finalità a soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare.

Cosa sono i cookie?

I cookie sono dei file o dati che vengono salvati sul vostro dispositivo (computer, smartphone, tablet, ecc.) durante la navigazione sul sito.

Se il visitatore naviga sul sito più volte usando lo stesso dispositivo, le informazioni salvate nei cookie saranno immediatamente trasmesse al nostro sito, “Cookie di prima parte”, oppure a un altro sito, nel caso siano stati attivati i “Cookie di terza parte”.

Attraverso questo scambio d’informazioni, il sito riconosce che un dato visitatore ha già effettuato l’accesso alle presenti pagine web usando lo stesso browser e dispositivo. Utilizziamo queste informazioni per permettere al visitatore di visitare il sito coerentemente con le preferenze di navigazione espresse in precedenza.

Solo i cookie vengono riconosciuti dal dispositivo del visitatore. I dati personali sono raccolti dietro esplicito consenso o solo se strettamente necessario al funzionamento del sito e all’espletamento dei servizi richiesti dal visitatore.

Consenso all’uso dei cookie

I cookie che non sono strettamente necessari al funzionamento del sito e sono usati solo dietro esplicito consenso del visitatore. Tale consenso viene prestato continuando la navigazione dopo l’apparizione del banner informativo sui cookie.

Le impostazioni relative ai cookie possono essere personalizzate attivando o disattivando le specifiche categorie.

Al punto “Disattivazione ed eliminazione di tutti i cookie” della presente informativa, è spiegato come disattivare o eliminare i cookie in generale, inclusi i cookie necessari, attraverso le impostazioni del browser.

Esistono diverse tipologie di cookies. Alcuni sono necessari per poter navigare sul Sito, altri hanno scopi diversi come garantire la sicurezza interna, amministrare il sistema, effettuare analisi statistiche, comprendere quali sono le sezioni del Sito che interessano maggiormente gli utenti o offrire una visita personalizzata del Sito, ecc.

Categorie dei cookie

Esistono diverse tipologie di cookies che, in base al loro scopo e alla loro funzione, possono essere suddivisi nelle seguenti categorie:

  • Cookie strettamente necessari;
  • Cookie funzionali;
  • Cookie statistici;
  • Cookies di condivisone social e servizi esterni

Riguardo alla durata di conservazione dei dati si distinguono:

  • cookie di sessione, vengono cancellati immediatamente dopo la chiusura del browser di navigazione.
  • cookie persistenti, rimangono all’interno del browser per un determinato periodo di tempo. Sono utilizzati, ad esempio, per riconoscere il dispositivo che si collega al sito agevolando le operazioni di autenticazione per l’utente.

Riguardo la provenienza e gestione si distinguono:

  • cookie di prima parte (first-part cookie) generati e gestiti direttamente dal sito web sul quale l’utente sta navigando.
  • cookie di terza parte (third-part cookie), generati e gestiti da soggetti diversi dal gestore del sito web sul quale l’utente sta navigando (in forza, di regola, di un contratto tra il titolare del sito web e la terza parte).

Cookie strettamente necessari e cookie funzionali

I cookie strettamente necessari e funzionali garantiscono il corretto funzionamento del sito e consentono di salvare informazioni già fornite dal visitatore, in modo da poter offrire un servizio personalizzato e basato proprio su questo tipo di dati. I cookie funzionali raccolgono e archiviano informazioni in forma anonima. Questi cookie vengono trattati esclusivamente da noi e pertanto sono cookie di prima parte.

Sul nostro sito sono attivi i seguenti cookie strettamente necessari e funzionali:

Nome Scopo Durata
icl_current_language Verifica la lingua preferita dall’utente nella navigazione 24h
cookieconsent_dismissed Impedisce che il banner sui cookie venga mostrato nuovamente dopo l’accettazione 7 mesi
viewed_cookie_policy Verifica l’accettazione del banner cookie 7 mesi

La base giuridica per l’uso dei cookie funzionali è il legittimo interesse all’analisi, ottimizzazione del nostro sito e dei nostri servizi, nel rispetto del GDPR.

Cookies di condivisone sui Social Network

Sul nostro sito vengono usati i cosiddetti social plugin, riconoscibili tramite i rispettivi loghi. Questi plugin permettono di effettuare interazioni con i social network direttamente dalle pagine di questo sito.

Attraverso questo collegamento i social network rilevano l’informazione che tu hai visitato la pagina del nostro sito e, se clicchi sul rispettivo bottone presente sul nostro sito, le informazioni verranno direttamente registrate sul tuo profilo social. Il trattamento di dati non è gestito dal nostro Studio, ma direttamente dal social network. Le impostazioni e i relativi diritti a difesa della tua sfera privata, sono consultabili direttamente nelle rispettive informative sulla privacy dei social network, come di seguito indicato.

Pulsante “Condividi su Facebook”: servizio di interazione con il social network Facebook per condividere il contenuto del sito sul proprio diario, su quello di un amico, su una pagina che si gestisce, in un gruppo o tramite messaggio privato.

  • Fornitore: Facebook Inc
  • Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
  • Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy

Pulsante “Condividi su Twitter”: servizio di interazione con il social network Twitter per condividere il contenuto del sito sul proprio profilo.

  • Fornitore: Twitter, Inc.
  • Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
  • Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy

Pulsante “Condividi su LinkedIn”: servizio di interazione con il social network LinkedIn per condividere il contenuto del sito sul proprio profilo.

  • Fornitore: LinkedIn Corporation.
  • Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
  • Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy.

Cookie per servizi esterni

Il nostro sito utilizza cookie offerti da società terze per agevolare la navigazione e migliorare il servizio e il trattamento dei relativi dati non è gestito dalla nostra società, ma direttamente dal fornitore esterno, come di seguito indicato.

  • Mappa dei nostri uffici (Google Maps): servizio gestito da Google Inc. che permette di integrare all’interno del nostro sito la mappa per individuare l’ubicazione delle nostre sedi e le indicazioni del percorso per raggiungerle.
  • Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
  • Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy

Principali cookie utilizzati da Google Maps

Nome Tipo
1P_JAR Persistente
CONSENT Persistente
NID Persistente

Analisi dati di navigazione (Google analytics): è un servizio di analisi web per il monitoraggio delle visite e per l’ottenimento di statistiche sull’attività del sito, fornito da Google Inc. Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.

Si è provveduto ad anonimizzare gli IP degli utenti.

Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

Dati personali raccolti: Cookie e dati di navigazione.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy

Se preferisci che Google Analytics non utilizzi i dati raccolti in nessun modo puoi utilizzare la navigazione anonima (opzione Do Not Track) del tuo browser. Le modalità di funzionamento nonché le opzioni per limitare o bloccare i cookie, possono essere effettuate modificando le impostazioni del tuo browser Internet.

Scegliere di disattivare Google Analytics installando sul tuo browser il componente aggiuntivo per la disattivazione che trovi a questo link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it .
Maggiori informazioni sono contenute nella privacy policy di Google Analytics e nella privacy policy di Google.

Principali cookie utilizzati da Google Analytics

Nome Durata
utma Persistente
utmz Persistente
utmz_b Persistente
utmb Persistente
utmc Sessione
NID Persistente

 Disattivazione ed eliminazione di tutti i cookie e relative conseguenze:

Attraverso le impostazioni del browser, il visitatore può impedire gli venga richiesto il proprio consenso ad ogni accesso al sito o che i cookie siano automaticamente salvati sul suo dispositivo. Inoltre può eliminare in ogni momento i cookie attivi sul sito. Tutte le informazioni al riguardo sono reperibili sul supporto online del browser.

I cookie tecnici e gli analytics sono alcuni dei cookie che usiamo per rendere la tua navigazione piacevole.

La disabilitazione dei cookies potrebbe limitare la possibilità di usare il Sito e impedire di beneficiare in pieno delle funzionalità e dei servizi presenti sul Sito. Per decidere quali accettare e quali rifiutare, è illustrata di seguito una descrizione dei cookies utilizzati sul Sito.
È possibile inoltre visitare il sito, in lingua inglese, www.aboutcookies.org per informazioni su come poter gestire/eliminare i cookie in base al tipo di browser utilizzato.
Per eliminare i cookie dal browser Internet del proprio smartphone/tablet, è necessario fare riferimento al manuale d’uso del dispositivo.

ulteriori informazioni comuni ai trattamenti dei dati sul presente sito

Modalità di raccolta e trattamento dei dati

I dati personali possono essere liberamente forniti dall’Utente o, nel caso di dati di utilizzo, raccolti automaticamente durante la navigazione sul sito o con l’utilizzo dei servizi presenti.

Con l’accesso e la navigazione su tale sito, l’applicazione raccoglie in modo autonomo o tramite terze parti, i dati di utilizzo e i cookie.

I dati personali saranno trattati dal nostro Studio e solo da personale autorizzato, in forma cartacea e con strumenti informatici e telematici, in modo lecito, corretto e trasparente e in maniera da garantire un’adeguata sicurezza mediante misure tecniche e organizzative adeguate. Verranno trattati unicamente i dati adeguati, pertinenti e necessari alle finalità indicate.

I dati personali saranno salvati e conservati sulle banche dati e gestionali presenti sui server del Titolare e di società terze, con cui il Titolare ha stipulato un contratto di servizi cloud.

Conferimento necessario dei dati e conseguenze del rifiuto del consenso

Il conferimento dei dati personali richiesti nelle varie sezioni di tale sito è un requisito necessario per gestire il servizio richiesto e per l’adempimento dei relativi obblighi contrattuali e di legge. L’eventuale rifiuto al consenso per il trattamento dei dati o il rifiuto a fornirli, determinerà l’impossibilità per il Titolare di trattare i dati personali e conseguentemente l’impossibilità di gestire il servizio richiesto.

Nei casi in cui si indichi alcuni dati come facoltativi, gli utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività.

Gli utenti che dovessero avere dubbi su quali dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare.

Difesa in giudizio

I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati per la difesa da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione, da abusi nell’utilizzo della stessa o dei servizi connessi da parte dell’Utente.

L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere richiesto di rivelare i Dati su richiesta delle pubbliche autorità.

Log di sistema e manutenzione

Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questo sito e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere Log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.

Esercizio dei diritti da parte degli Utenti

I soggetti cui si riferiscono i Dati Personali potranno rivolgersi al Titolare del trattamento, ai contatti su indicati per esercitare i Suoi diritti previsti dagli articoli 15 e ss. del Regolamento (UE) 2016/679 e ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che li riguardano e le informazioni attinenti alle modalità di trattamento, le finalità, le categorie di dati personali, i destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, il periodo di conservazione, nonché ottenere una copia di quanto richiesto in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Hanno diritto di richiedere al Titolare la rettifica o l’integrazione dei propri dati personali, la cancellazione o la limitazione del relativo trattamento oppure opporsi in tutto o in parte per motivi legittimi al loro trattamento, o revocare il consenso al trattamento.

Tutte le suddette richieste andranno inoltrate al Titolare del trattamento attraverso i contatti sopra indicati.

Le informazioni, comunicazioni e le azioni del Titolare in riscontro alle richieste sono gratuite, ma in caso di richieste manifestamente infondate, eccessive o ripetitive, il Titolare potrà addebitare un contributo spese ragionevole tenendo conto dei costi amministrativi sostenuti, oppure rifiutare di soddisfare le richieste.

Qualora il Titolare del trattamento nutra ragionevoli dubbi circa l’identità della persona fisica che presenta le suddette richieste, potrà richiedere ulteriori informazioni necessarie per confermare l’identità dell’interessato.

Diritto di reclamo

Se si ritiene che il trattamento dei dati effettuato dal Titolare avvenga in violazione della normativa in materia di protezione dei dati personali, gli interessati potranno proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali ai sensi dell’art. 77 del Regolamento (UE) 2016/679 e degli artt. 140-bis e ss. del Decreto legislativo 30/06/2003 n. 196 (Codice Privacy), secondo le modalità reperibili all’indirizzo www.garanteprivacy.it o adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79 del Regolamento).

Informazioni non contenute in questa policy

Maggiori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando le informazioni di contatto.

Modifiche a questa policy

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone pubblicità agli Utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare spesso questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in fondo. Nel caso di mancata accettazione delle modifiche apportate alla presente policy, l’Utente è tenuto a cessare l’utilizzo di questo sito e può richiedere al Titolare del Trattamento di rimuovere i propri Dati Personali. Salvo quanto diversamente specificato, la precedente policy continuerà ad applicarsi ai Dati Personali sino a quel momento raccolti.